国指定重要無形文化財　荻江節　三味線のプライベート鑑賞（文化財演奏会）

荻江節（おぎえぶし）は国の重要無形文化財に指定された三味線音楽です。
江戸時代より250 年以上にわたり受け継がれてきた その繊細で叙情的な三味線音楽は、日本の芸能史上きわめて重要な地位を占め、芸術上、非常に高い価値を持っています。 その貴重な文化財の演奏をプライベートでお聞きいただけるプログラムです。お客様の希望する会場で、荻江節のご紹介 10 分（説明）とプライベート演奏会を 20 分 の構成に併せ、数名程度の方に三味線体験も頂ける構成です 。
日本の方でもめったに聞くことのない貴重なプライベート演奏です。

Ogie-bushi is a traditional shamisen music style designated as a National
Important Intangible Cultural Property.
Passed down for over 250 years since the Edo period, this delicate and lyrical shamisen music holds exceptional artistic value in Japanese performing arts history. This exclusive program offers a private recital of this rare cultural treasure at a venue of your choice.
The experience features a 10-minute introduction to Ogie bushi , followed by a 20 minute private performance. A hands on shamisen trial is also available for a few guests upon request. This is an extraordinarily rare private recital that even most Japanese people seldom have the opportunity to experience.

荻江节（Ogiebushi）是被日本国家指定为重要非物质文化遗产的三味线音乐。
这项细腻而富有抒情性的三味线音乐，自江户时代起已传承250多年,在日本 艺能史上占有极为重要的地位，具有极高的艺术价值。本项目可让您以私人形式欣赏这一珍贵文化遗产的演奏。
可在客人指定的会场举办，内容包括荻江节介绍10分钟（讲解）及20分钟的私人演奏会，并可安排数位参与者体验三味线。
即使是日本人，也很少有机会欣赏到如此珍贵的私人演奏。

荻江節（Ogiebushi）是在日本被指定為重要無形文化財 產的三味線音樂。
自江戶時代起，經過250年以上的傳承，其細膩而富有抒情性的三味線音樂，在日本藝能史上占有極為重要的地位，在藝術方面也具有非常高的價值。
這是一項讓您能夠私人體驗這項珍貴文化資產演奏的專屬活動。可依照客人指定的場地安排，由10分鐘的荻江節介紹（說明），以及20分鐘的私人演奏會所組成；此外，也可安排數位參加者體驗三味線，親自感受傳統樂器的魅力。
即使是日本人，也難得有機會聆聽如此珍貴的私人演奏。