가나가와의 축제와 이벤트의 소개
April 2010
가나마라제(かなまら祭) 4/4(일)
・위치: 가와사키시 가와사키쿠 와카미야 하치만구(川崎市川崎区 / 若宮八幡宮)
자손 번영, 에이즈 예방을 위한 축제로 다양한 볼거리와 이벤트가 등장하여 외국인들에게도 많은 인기를 누리고 있다. 부싯돌로 불을 피운 후 화톳불에 점화시키는 「어화취제 (御火取祭)」행사에 이어 예제의식, 미코시 미타마이레 (御輿御霊入れ)가 펼쳐진다. 하이라이트는「무깎기」라 불리는 이벤트로 가나마라 코 (かなまら講)의 유지가 신에게 공양할 남녀 모양의 무 모형을 만드는 의식이다. 이 의식이 끝나면 화려한 가면행렬이 시작된다.
・와카미야 하치만구 (가나야마 신사) : 044 (222) 3206
도이제 무사퍼레이드(土肥祭・武者パレード) 4/4(일)
위치: 유가와라마치 고쇼 신사~유가와라역 앞 외 (湯河原町/五所神社~湯河原駅前他)
약 70여명이나 되는 사람들이 도이지로 사네히라(土肥次郎実平), 미나모토노 요리토모 (源頼朝)와 이들의 신하 등으로 분해 퍼레이드를 선보인다. 이들은 손수 제작한 갑옷을 입고 옛날 모습을 그대로 재현하여 유가와라 거리를 행진한다. 이 밖에도 전장에서 장군이 자신의 이름과 신분, 가계를 소리높여 적에게 선포하는 나노리 (名乗り)를 재현하고 출진 의식(出陣の儀)이 치러진다. 또한, 무사들의 나노리 (名乗り)와 유가와라의 전통 예능인 소망(燒亡)의 춤, 출진 의식 등(出陣の儀)이 피로되며 많은 볼거리를 제공한다. 조간지 (城願寺)에서는 도이지로 사네히라, 미나모토노 요리토모 주종 법요, 소망(燒亡)의 춤 봉납, 묘지 성묘 등이 행해진다.
・유가와라마치 관광과 : 0465(63)2111
가마쿠라 축제 (鎌倉まつり) 4/11(일)~4/18(일)
・위치: 가마쿠라시 유키노시타 쓰루가오카 하치만구 외
(鎌倉市雪ノ下・鶴岡八幡宮他)
(鎌倉市雪ノ下・鶴岡八幡宮他)
고도 (古都) 가마쿠라의 봄을 수놓는 성대한 축제로 부처님 오신 날을 맞아 다채로운 이벤트도 펼쳐진다. 궁도대회, 시즈카(미나모토 요시쓰네의 연인)의 춤, 요리토모공 묘전제, 야외 다회, 사무라이의 고도(古都) 가마쿠라 야간 개장, 요시쓰네(義経)축제, 일본 전통북 연주, 마상 활쏘기 등 다양한 행사가 펼쳐진다.
・(사) 가마쿠라시 관광협회 : 0467 (23) 3050
요코하마 거리예술2010 (ヨコハマ大道芸2010) 4/17(토)~4/18(일)
・위치: 요코하마시 나카쿠 미나토미라이 21(横浜市中区、みなとみらい21)
일본 국내 및 외국의 거리 예술인이 집합하여 길 위에서 환상적인 퍼포먼스를 선보인다. 이세자키 몰 (7개 스테이지), 요시다초 도리(재즈 연주・4개팀 25명, 회화 전시판매・50명 )미나토미라이21(13개 스테이지・14개팀 208명)
・요코하마 거리예술 실행위원회: 045(662)0931
노게 거리예술(野毛大道芸) 4/18(일)・4/24(토)~4/25(일)
위치:요코하마시 나카쿠 노게 상점가 일대(横浜市中区・野毛商店街一帯)
일본 국내는 물론 외국의 거리예술인들이 모두 모여 거리에서 멋진 퍼포먼스를 피로 한다. 출연자는 일본 국내외를 모두 합쳐 총 40개 팀 120명이다.
・노게 거리예술 실행위원회:045(262)1234
고이노보리가 헤엄치는 사가미가와강(泳げ鯉のぼり相模川)
4/29(휴일)~5/5(휴일)
・위치: 사가미하라시 스이고타나, 다카다바시 상류
(相模原市水郷田名・高田橋上流)
(相模原市水郷田名・高田橋上流)
사가미가와강에 5개의 철삿줄을 걸고 약 1,200여 마리에 이르는 고이노보리 (단오 때 남자 어린이들의 건강과 출세를 기원하기 위해 만든 잉어 모양의 종이나 천을 장대에 높이 다는 것)를 장식한다. 사가미가와강을 가득히 수놓은 그 모습은 마치 진짜로 잉어가 살아숨쉬며 강물을 힘차게 뛰어오르는 듯한 장관을 연출한다.
・사가미하라시 관광협회: 042(769)8236
JR요코하마선 후치노베역 또는 JR 사가미하라역에서 스이고타나행 버스로 약 30분, 종점하차
> 사가미가와 강 (Sagamigawa River)
> 헤엄치는 고이노보리 사가미가와 (Carp Streamers Koinobori Sagami River)
http://www.e-sagamihara.com/index.html (Japanese)
