・위치 : 아시가라고개 정상 광장(足柄峠頂上広場)
가나가와의 축제와 이벤트의 소개
September 2007
가이세이 아와춤(開成阿波おどり) 9/8(토)
・위치 : 가이세이마치 겐도 오다와라선(開成町・県道小田原線)/ 조도 가이세이마치 구청 외(町道201号線・開成町役場前他)
제1부: 약 300여명의 춤꾼들이 펼치는 무대춤 경연대회.
제2부: 약 1200명의 춤꾼들이 길을 돌며 이곳 저곳에서 춤을 추고 다시 한 곳에 모여 춤을 춤.
제2부: 약 1200명의 춤꾼들이 길을 돌며 이곳 저곳에서 춤을 추고 다시 한 곳에 모여 춤을 춤.
・가이세이마치 산업진흥과 : 0465(84) 0317
아시가라고개 피리축제(足柄峠笛まつり) 9/9(일)
후지산이 가장 아름답게 보이는 아시가라 고개에서, 신라자부로 요시미쓰(新羅三郎義光)가 중추명월 아래에서 생황(아악(雅樂)에 쓰는 관악기의 하나)의 비곡을 전수했다고 하는 고사에 얽힌 아악 연주 등을 선보일 예정이다.
피리공양, 모치마키(떡 던지기), 아시가라바야시(연주곡)북, 시음(詩吟), 요곡(노(能)의 가사에 가락을 붙여 노래를 부름), 생황, 검무, 쟁곡, 궁도, 화승총, 민용(지역 특색이 있는 춤), 사사라춤(대 끝을 잘게 쪼개어 만든 민속 악기로 박자를 맞추며 추는 춤)등이 풍성하게 펼쳐진다.
・미나미아시가라시 상공관광과 : 0465(73) 8031
이즈하코네 철도 다이유잔선 다이유잔역에서 지조도행 버스로 약 25분. 종점 하차 후, 아시가라만요 공원행 버스로 환승. 약 15분 후 종점 하차.
http://www.city.minamiashigara.kanagawa.jp/(Japanese)
쓰루가오카 하치만구 예대제(鶴岡八幡宮例大祭) 9/14(금)～9/16(일)
・위치 : 가마쿠라시 유키노시타 쓰루가오카 하치만구(鎌倉市雪ノ下・鶴岡八幡宮)
14일(금)은 전야제. 15일(토)는 무로마치 시대부터 전해지는 본궁의 신여 3기를 중심으로, 신관, 신마(신사에 봉납하는 말)와 긴키(빨간 비단에 해와 달을 그린 천황의 기), 방패, 창 등의 세 개의 신성한 물건을 든 사람들이 쓰루가오카 하치만구에서 니노도리이(신사 경내의 두 번째 문)까지 행렬하는 신행제가 행해지며, 니노도리이 앞에서 가마쿠라 가구라(신에게 봉납하는 일본 고유의 무악(舞樂))의 하나인 팔처녀춤을 봉납한다. 16일(일)은 용장한 마상 활쏘기(오가사와라 유파)가 볼거리로 등장한다.
가마쿠라 시대의 사냥꾼 차림을 한 사수가 달리는 말 위에서 3개의 과녁을 향해 차례차례로 활을 쏘고, 명중하면 관중들에게서는 우레와 같은 박수가 터져나온다.
가마쿠라 시대의 사냥꾼 차림을 한 사수가 달리는 말 위에서 3개의 과녁을 향해 차례차례로 활을 쏘고, 명중하면 관중들에게서는 우레와 같은 박수가 터져나온다.
・쓰루가오카 하치만구 : 0467(22) 0315
JR 요코스카선 가마쿠라역에서 도보로 약 10분
> 쓰루가오카 하치만구(Tsurugaoka Hachiman-gu Shrine)
> 쓰루가오카 하치만구 예대제(Tsurugaoka Hachimangu Shrine Annual Ritual)
http://www.hachimangu.or.jp(Japanese)
오산노미야 가을 축제(お三の宮秋祭り) 9/15(토)～9/16(일)
・위치 : 요코하마시 미나미구 오산노미야 히에신사(横浜市南区・お三の宮日枝神社)
「오산노미야」「오산산마」라는 이름으로 친근감을 더하는 히에신사의 예제. 15일(토)는 요코하마에서 가장 큰 신여를 메고 각 마을 안을 퍼레이드한다. 히에신사 경내에서는 엔니치(신불(神佛)과 이 세상과의 인연이 강하다고 하는 날)와 밤에는 봉납연예회가 성대하게 열린다.
・오산노미야 히에신사 : 045(261) 6902
사가미하라 요사코이 난무(乱舞)!(相模原よさこいRANBU！) 9/16(일)
・위치 : 사가미하라 고부치에키마에도리(相模原市・古淵駅前通り)
도로 위와 고부치니시 공원 등 4개의 특설 무대에서 30개 팀 이상, 1000명 규모의 화려한 요사코이 춤이 펼쳐지며 맛있는 노점 음식도 만날 수 있다.
・사가미하라시 관광협회 : 042(769) 8236
이세하라 다이진구 예대제(伊勢原大神宮例大祭) 9/16(일)～9/17(휴일)
・위치 : 이세하라시 이세하라 이세하라 다이진구(伊勢原市伊勢原・伊勢原大神宮)
16일(일)은 전야제. 무용 등. 17일(휴)는 신여가 마을 안을 도는 신행제, 북 연주 외, 신을 위한 행사가 열린다. 또, 미코시 미야이리(신여를 다시 신사 경내로 들임) 후 가구라텐에서 떡이나 과자 등을 참배객에게 던지는 「모치마키(떡 던지기)」행사를 한다.
・이세하라 다이진구 : 0463(96) 1611
사무카와 신사 마상 활쏘기(寒川神社・流鏑馬) 9/19(수)
・위치 : 사무카와 마치 미야야마 사무카와 신사(寒川町宮山・寒川神社)
사무카와 신사 경내에서, 말을 타고 달리면서 화살로 과녁을 쏘아 맞추는 마상 활쏘기(다케다 유파)가 박진감 넘치게 펼쳐진다.
예제인 20일(목)은, 봉납 검도대회와 연예회가 열린다.
・사무카와 신사 : 0467(75) 0004
JR 사가미선 미야야마역에서 도보로 약 7분
> 사무카와 신사(Samukawa jinja Shrine)
> 사무카와 신사 대예제(Samukawa-jinja Shrine Mounted Archery)
http://www.samukawa-jinja.or.jp/index02.htm(Japanese)
하다노 담배축제(秦野たばこ祭) 9/29(토)～9/30(일)
・위치 : 하다노 시립 혼초 초등학교 주변(秦野市立本町小学校周辺)
옛날, 담뱃잎 재배가 성행했던 하다노시에서「불」을 테마로 한 담배축제가 성대하게 개최된다.
29일(토) 오프닝 퍼레이드, 댄스 페스타, 대형 줄다리기 점화 콘테스트, 아와춤, 화조풍월(불꽃놀이와 일본전통북의 경연). 30일(일) 한국 사물놀이 연주, 일본 전통북 경연, 스와나가모치행렬(옛날, 신랑이 신부를 맞으러 가던 풍습에서 유래), 퍼레이드 카행렬, 랜턴과 아오모리 네부타(등롱) 축제행렬, 고보(일본의 고승) 불축제, 여러 종류의 문자나 불꽃이 만들어지는 시카케 하나비, 땅에서 쏘아올려 하늘에서 퍼지는 불꽃인 우치아게 하나비, 아오조라 후레아이 광장 콘서트, 헬리콥터 유람 in 하다노, 모터 스포츠 광장(「F１그랑프리」퍼블릭 뷰잉, 레이싱 머신 전시, 레이싱걸 촬영회), 캐릭터 쇼.
29일(토) 오프닝 퍼레이드, 댄스 페스타, 대형 줄다리기 점화 콘테스트, 아와춤, 화조풍월(불꽃놀이와 일본전통북의 경연). 30일(일) 한국 사물놀이 연주, 일본 전통북 경연, 스와나가모치행렬(옛날, 신랑이 신부를 맞으러 가던 풍습에서 유래), 퍼레이드 카행렬, 랜턴과 아오모리 네부타(등롱) 축제행렬, 고보(일본의 고승) 불축제, 여러 종류의 문자나 불꽃이 만들어지는 시카케 하나비, 땅에서 쏘아올려 하늘에서 퍼지는 불꽃인 우치아게 하나비, 아오조라 후레아이 광장 콘서트, 헬리콥터 유람 in 하다노, 모터 스포츠 광장(「F１그랑프리」퍼블릭 뷰잉, 레이싱 머신 전시, 레이싱걸 촬영회), 캐릭터 쇼.
・하다노시 관광과 : 0463(82) 5111