Bayside Area(港未来地区)、Mother Port Area(横滨车站周边、山下和山手地区)、Hillside Area(横滨动物园ZOORASIA附近)
神奈川县的节日和活动介绍
May 2009
Y150 4/28(星期二)~ 9/27(星期日)
153天,超越世纪亲身感受动人场景!
横滨港口开辟于1859年,2009年正好迎来开港150周年。为纪念开港,横滨以“出航”为主题,举办博览会“开国博Y150”,以介绍横滨的历史并展示其魅力。同时,举办许多有趣且精彩的活动,闻名全球的巨大模型艺术剧团“La Machine”初次登陆日本表演的街头秀,直径约20米、飘荡在横滨夜空的地球仪气球等等,均会为Y150添姿增色。
http://event.yokohama150.org/ (Japanese,English)
http://event.yokohama150.org/en/language/pdf/leaflet_chinese_1.pdf (PDF)
鲤鱼旗漂游相模川 4/29(节日)~5/5(节日)
相模原市水乡田名 高田桥上游
这是令人精神舒爽的盛事,将在相模川河中架起5根铁柱,挂上约1200条鲤鱼旗, 让“鲤鱼”们尽情群游在河上。盛事期间,人们会摆出许多露天摊位。
相模原市观光协会 电话:042(769)8236
田名出张所(泳げ鯉のぼり実行委員会) 电话:042(761)0056
田名出张所(泳げ鯉のぼり実行委員会) 电话:042(761)0056
从JR横滨线渊野边站或从JR相模原站乘开往水乡田名的公交车(约乘30分钟),在终点站下车。
> 相模川
> 鲤鱼旗漂游相模川
http://www.e-sagamihara.com/index.html (Japanese)
小田原北条五代祭 5/2(星期六)~5/3(节日)
小田原市 小田原城址公园及其它地方
活动内容大致如下∶
2号(星期六),举行北条五代历代城主的坟前祭奠、身披手制铠甲进行的列队游行。
3号,举行北条五代祭的正式祭典活动,其中有出征仪式、由音乐队、武士队、群众队伍参加的盛大游行、班师典礼和报归仪式等等。
2号(星期六),举行北条五代历代城主的坟前祭奠、身披手制铠甲进行的列队游行。
3号,举行北条五代祭的正式祭典活动,其中有出征仪式、由音乐队、武士队、群众队伍参加的盛大游行、班师典礼和报归仪式等等。
小田原市观光协会 电话:0465(22)5002
横滨开港纪念港口节 第57届横滨队列游行(国际化装游行) 5/3(节日)
横滨市中区一圆
这天,举行盛大的游行活动,将出动华丽的彩车和进行曲演奏队等,大约有80个团体4000人参加这一盛事。
2009年是横滨开港150周年,因而横滨将从前人创建的横滨、日本的近代发展史、对新时代的展望等角度出发,进行自我宣传。庆典活动包括开幕式、儿童队列游行、超级队列游行以及超级表演等等
2009年是横滨开港150周年,因而横滨将从前人创建的横滨、日本的近代发展史、对新时代的展望等角度出发,进行自我宣传。庆典活动包括开幕式、儿童队列游行、超级队列游行以及超级表演等等
国际化装游行 电话:0180(99)4045(可从一周前开始使用)
从JR根岸线或市营地下铁的关内站、樱木町站,或者从港未来线(Minatomirai Line)马车道站、“日本大通り” 站等车站下车。
> 山下公园
> 横滨开港纪念港口节 国际化装游行
http://www.yokohama-cci.or.jp/ (Japanese)
相模大风筝节 5/4(节日)~5/5(节日)
相模原市相模川新矶地区河川敷(河岸) 新戸スポーツ広場(新户运动广场)
这是为祈祷婴儿诞生及农作物丰收,从江户时代(1603-1867年)起就流传下来的著名活动。在位处相模川新矶地区河岸的四个不同会场,人们放边长为9米至14.5米的正方形大风筝。而在相模川上游的水乡田名,举行让1200条鲤鱼旗群游的“鲤鱼旗漂游相模川”活动。
相模原市观光协会 电话∶042(769)8236
从JR相模线“相武台下”站至活动会场运行免费班车。其它会场有下矶部会场、上矶边会场。
> Sagamigawa River
> Sagami Giant Kite Festival and Giant Kite Center
> Sagami Giant Kite Festival
http://www.e-sagamihara.com/index.html (Japanese)
华丽的饮食盛会 横须贺咖喱节 5/9(星期六)~5/10(星期日)
横须贺市 三笠公园
盛会期间,生产“横须贺海军咖喱”的企业将设置临时摊点,到会者可品尝该品牌咖喱的自助餐。此外,将设置摊点出售横须贺的特色美食、农产品及水产品。通过饮食业与横须贺市建立友好交流关系的各城市也将参加该咖喱节,介绍各具特色的本地咖喱,并为各自城市进行旅游宣传促销等。音乐演奏、街头文艺、庙会角等也将使该盛会妙趣横生。
横须贺市经济部观光课 电话∶046(822)9672
从京急本线横须贺中央站下车后步行15分钟,或者从JR横须贺线横须贺站下车后,换乘公交车(乘15分钟)在“大滝町”站下车。
镰仓海滨节2009 5/16(星期六)~5/17(星期日)
镰仓市 由比ヶ浜海浜(由比之滨海滨)~ 由比ヶ浜公園(由比之滨公园)
这是初夏时节在镰仓海滨举行的盛大活动,内容丰富多彩。从16号(星期六)起拉开帷幕,可欣赏到音乐队演奏、YOSAKOI(日本传统歌舞)、Street Dance(街舞)。计划在这两天均举行跳伞秀、草裙舞表演、海滨现场演奏会、爵士乐演奏、制作砂像等活动。
TEL鎌倉商工会議所 0467(23)2562
从JR横须贺线镰仓站步行15分钟。
泼温水节 5/23(星期六)
汤河原町 汤河原温泉街
在德川时代(即江户时代),曾流传“汤河原的温泉能治万病”之说。因而,人们把温泉水装入木桶后,派人为德川将军献水。泼温水节是再现当年,在即将踏上献水之途时,为祈祷途中的安全而泼温水驱邪的仪式。在这天举行向神轿泼温水的大游行,沿途的人们会精神抖擞地向五台由木桶搭起的神轿泼洒温水。
(社团法人)汤河原温泉观光协会 电话∶0465(64)1234
