鐮倉市小町•本覺寺
神奈川縣的節日和活動介紹
January 2007
鐮倉財神惠比須 1/1(元旦)~1/3(星期三)、10(星期三)
鐮倉市•本覺寺的財神惠比須合掌坐在岩石上。他能在平定世道後讓財源滾滾而來,因而受到世人的尊重。人們到這里祈禱今年生意興隆、經濟好轉。
1月1日(節日)~1月3日(星期三)-“鐮倉財神惠比須”
在這期間,舉辦財神惠比須集市。打扮得漂漂亮亮的福女孩們出售吉祥物“福竹”。 另外,在10日(星期三)舉辦“本財神惠比須祈禱會”、“新年搗福年糕”活動。
1月1日(節日)~1月3日(星期三)-“鐮倉財神惠比須”
在這期間,舉辦財神惠比須集市。打扮得漂漂亮亮的福女孩們出售吉祥物“福竹”。 另外,在10日(星期三)舉辦“本財神惠比須祈禱會”、“新年搗福年糕”活動。
本覺寺電話∶0467 (22) 0490
錛子始用儀式 1/4(星期四)
鐮倉市雪之下•鶴岡八幡宮
這是從事建築行業的人們為年初開始建築工作而舉行的象征性儀式。
從兩座神社大門為起點,建築業者們在神官的引導下,跟隨幾位領唱威武地唱著民謠將方木料搬至“舞殿”。然後,表演揮錛子、用尺量尺寸、用鋸拉、用墨繩在木料上劃黑線、用刨子刨等使用古式工具進行加工的動作。
鶴岡八幡宮電話∶0467 (22) 0315
日向藥師新年初拜藥師如來、主佛開龕 1/8(星期一)
伊勢原市日向•日向藥師
日向藥師舊稱為日向山靈山寺。據說是在元正天皇年間(716年),由僧行基來開創。它是日本的三藥師之一。
這里有“鉈雕”(表面有圓鑿痕跡的木像雕刻)主佛藥師如來三尊佛像、藥師如來像以及阿彌陀佛如來像等25件國家重要文物。主佛在正月1至3日也開龕。
日向藥師電話∶0463 (95) 1416
從小田急線「伊勢原」站轉乘開往「日向藥師」的公交站在終點站下車,徒步15分鐘。
左義長 1/14(星期日)
大磯町•大磯海岸
這是被指定為國家重要無形民族文化文物的祭祀活動。
祭祀內容∶在海岸上立起青竹,在其周圍用正月的飾物和吉祥物等堆起9個高達7~8米的“小山”, 待到日落西沈,在晚上7點左右,同時點火。 點火以後,人們用火烤吃插到棒尖上的米粉糰子,祈禱無病無災。 另外,漁夫們在海岸邊分成海方和陸方兩隊,舉行叫做 “Yanna-gokko”的拔河比賽。
祭祀內容∶在海岸上立起青竹,在其周圍用正月的飾物和吉祥物等堆起9個高達7~8米的“小山”, 待到日落西沈,在晚上7點左右,同時點火。 點火以後,人們用火烤吃插到棒尖上的米粉糰子,祈禱無病無災。 另外,漁夫們在海岸邊分成海方和陸方兩隊,舉行叫做 “Yanna-gokko”的拔河比賽。
大磯町觀光協會電話∶0463 (61) 3300
女孩舞蹈節-Chakkirako 1/15(星期一)
三浦市三崎•海南神社境內
三崎的“Chakkirako”被指定為國家重要無形文化文物,是三浦的傳統活動。這是女孩們的舞蹈節。5歲~15歲的女孩們手拿叫做“Chakkirako”的帶著小鈴鐺的彩竹棒和舞扇,隨著音樂跳起舞蹈。關于“Chakkirako”的起源目前還沒有定論,但它從江戶時代起作為祈禱漁業豐收的喜舞在平民區延續至今。每年有很多手持照相機的觀光遊客探訪這里。
三浦市觀光協會電話∶046 (888) 0588
從京濱急行線「三崎口」站轉乘開往「三崎港」的公交車在終點站下車,徒步2分鐘。
湯河原梅林的梅花宴 1/27(星期六)~3/18(星期日)
湯河原町吉濱•湯河原梅林(幕山公園)
梅花宴舉行在約有4000株紅白梅花盛開的梅花林里。在這期間,舉辦多彩多樣的文娛活動。
另外還舉行夜燈照亮(light up)梅花宴活動(2/24~3/11)。
在第一天的開幕典禮中上演“湯河原溫泉藝妓之舞”。除此以外,在這期間還舉辦叫“賞梅好天”的梅林散步遊、演奏日本鼓、野點(野外飲茶)茶座(要收費)等活動。
入園費∶每人每次收費200日圓(15歲以上*不包括中學生)
*但在湯河原溫泉旅館住宿的客人可以免費。
入園費∶每人每次收費200日圓(15歲以上*不包括中學生)
*但在湯河原溫泉旅館住宿的客人可以免費。
湯河原溫泉觀光協會電話∶0465 (64) 1234
從JR東海道線「湯河原」站轉乘開往「鍛冶屋」的公交車(乘坐10分鐘)在「診療所前」站下車,徒步25分鐘。(在舉辦梅花宴期間有臨時公交車)
> 幕山公園 (Makuyama Park)
> 湯河原溫泉 (Yugawara Spa)
> 湯河原溫泉的梅花宴 (Yugawara Bairin Plum Orchrd "Ume no Utage" Plum festival)
http://www.yugawara.or.jp/index.htm (Japanese)
滿福寺防火災祭祀活動 1/28(星期日)
小田原市中里•滿福寺
在修驗道的修行者進行提問與回答儀式以後,向堆在寺院境內的舊年護身符和稻草繩上點火,跟在負責讀經的僧侶、光著腳的修行者之後,普通參拜者也可為祈禱無病無災參加踩火儀式(從下午1點開始)。
滿福寺電話∶0465 (42) 1235
從JR東海道線「鴨宮」站徒步約15分鐘,或轉乘開往「國府津」站的公交車在「中里」站下車後徒步7分鐘。
